Informativa sulla privacy

In vigore dal 7 ottobre 2026

Questa è una traduzione italiana dell’informativa. In caso di differenze prevale la versione inglese.

Chi siamo

Ripeto è sviluppata da B7 Software Pte Ltd (“noi”), società registrata a Singapore (UEN 202600765D), 68 Circular Road, #02-01, Singapore 049422. Siamo i titolari del trattamento dei dati descritti in questa informativa. Per domande scrivi a hello@b7sw.com.

Cosa resta sul tuo iPhone

Tutto ciò che inserisci in Ripeto viene salvato solo sul tuo dispositivo, nello spazio di archiviazione dell’app:

• I file audio che importi e i loro titoli.
• Ciò che Ripeto ricava da un brano: forma d’onda, sezioni, tempo, battiti e tonalità. Questa analisi usa i framework di Apple che funzionano sul dispositivo.
• Le tracce. La divisione di un brano negli strumenti avviene interamente sul tuo iPhone; l’audio non viene mai caricato online.
• Le tue impostazioni per ogni brano: nomi delle sezioni, marcatori, velocità, trasposizione, conteggio, mix delle tracce e il punto in cui eri arrivato.

Noi non possiamo vedere nulla di tutto questo. Eliminando un brano ne elimini l’audio, l’analisi e le tracce; eliminando l’app elimini tutto. Se fai il backup del tuo iPhone su iCloud o su un computer, questi dati possono essere inclusi nel backup, che è gestito da Apple o salvato sul tuo computer, non da noi.

Statistiche di utilizzo anonime

Per capire come viene usato Ripeto e cosa migliorare, l’app invia eventi di utilizzo anonimi a PostHog, il nostro fornitore di analisi. Usiamo i server UE di PostHog, quindi i dati sono conservati nell’Unione europea.

Cosa viene inviato:

• Eventi dell’app, come l’installazione, l’aggiornamento, l’apertura o il passaggio in background dell’app, e quali schermate e funzioni vengono usate.
• Dettagli tecnici: versione dell’app, versione di iOS, modello del dispositivo, lingua, fuso orario e dimensioni dello schermo.
• Un ID casuale creato sul tuo dispositivo, per poter contare insieme gli eventi della stessa installazione. Non è collegato al tuo ID Apple, al tuo nome, alla tua email né ad altri identificativi, e cambia se reinstalli l’app.

Cosa non viene mai inviato: il tuo audio, i titoli dei brani, i nomi dei file, i nomi delle sezioni o qualsiasi altro contenuto che crei, i tuoi contatti o la tua posizione. Non creiamo un profilo utente, non registriamo il tuo schermo e abbiamo disattivato in PostHog la localizzazione tramite indirizzo IP.

Come per qualsiasi connessione a internet, i server di PostHog vedono l’indirizzo IP del tuo dispositivo quando l’app invia gli eventi. Viene usato per consegnare i dati e non viene conservato insieme agli eventi né usato per localizzarti.

La base giuridica delle analisi è il nostro legittimo interesse a mantenere l’app funzionante e a decidere cosa sviluppare in seguito. Poiché i dati sono anonimi, non possiamo usarli per identificarti e non li combiniamo con dati provenienti da altre fonti.

Nell’etichetta sulla privacy di App Store di Apple compare come Dati non collegati all’utente: Dati di utilizzo. Ripeto non ti traccia secondo la definizione di Apple, quindi non chiede l’autorizzazione al tracciamento.

Download

La prima volta che separi le tracce, Ripeto scarica il modello di separazione (circa 55 MB) da Hugging Face, dove è ospitato. Come per qualsiasi download, i loro server vedono il tuo indirizzo IP. Non viene inviata alcuna informazione su di te o sulla tua musica.

Condividere un brano

Quando usi Condividi brano, Ripeto crea un file con l’audio e le impostazioni del brano e lo passa al foglio di condivisione di iOS. Il file va solo dove scegli di inviarlo, ad esempio tramite AirDrop, Messaggi o Mail, e non passa mai dai nostri server.

Feedback

Se ci scrivi un’email, ad esempio con Invia feedback nelle impostazioni dell’app, riceviamo il tuo indirizzo email e tutto ciò che includi nel messaggio. Lo usiamo solo per risponderti e per migliorare Ripeto, e lo eliminiamo quando non serve più.

Acquisti

Se Ripeto offre acquisti in-app, questi vengono elaborati da Apple. Non riceviamo i tuoi dati di pagamento, il tuo nome o il tuo ID Apple; Apple ci comunica solo che è stato effettuato un acquisto, senza dirci da chi.

Con chi condividiamo i dati

Non vendiamo, affittiamo né scambiamo dati. L’unico fornitore di servizi che riceve dati dall’app è PostHog, che elabora le statistiche anonime per nostro conto. Potremmo divulgare informazioni se richiesto dalla legge.

Per quanto tempo li conserviamo

Gli eventi di analisi vengono conservati solo finché sono utili per capire come viene usata l’app, poi vengono eliminati. I dati sul tuo dispositivo restano finché non li elimini.

I tuoi diritti

A seconda di dove vivi, anche in base al GDPR dell’UE e del Regno Unito, al PDPA di Singapore e al CCPA della California, potresti avere il diritto di accedere ai tuoi dati personali, rettificarli o cancellarli, o di opporti al loro utilizzo. Poiché le statistiche sono anonime e non collegate a te, in genere non possiamo trovare gli eventi provenienti dal tuo dispositivo. Puoi comunque contattarci all’indirizzo hello@b7sw.com e ti aiuteremo per quanto possibile. Hai anche il diritto di presentare reclamo all’autorità per la protezione dei dati del tuo paese; in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali.

Minori

Ripeto è adatta a tutte le età e non raccoglie consapevolmente informazioni personali da nessuno, compresi i minori di 13 anni.

Modifiche a questa informativa

Se cambiamo il modo in cui Ripeto tratta i dati, aggiorneremo questa pagina e la data in alto prima che la modifica entri in vigore. Le modifiche importanti verranno indicate anche nelle note di rilascio dell’app.

Contatti

B7 Software Pte Ltd
68 Circular Road, #02-01
Singapore 049422
hello@b7sw.com